The GAO report includes information about the Stans-Mexico operation and refers possible criminal conduct to the Justice Department.